# Swiss Travel System FAQ
Source: Official FAQ Sheet (Japanese (ja))
File ID: ja
Last Updated: 2026-02-10
> Optimized for LLM RAG Context.

---

## Swiss Travel Pass

### 子供や若者向けの割引はありますか？
<p>6歳未満のお子様は無料で旅行できます。6歳から16歳未満のお子様は、Swiss Family Card（スイス・ファミリー・カード）をお持ちの親御様と同行する場合、無料で旅行できます。25歳未満の若者は30％の割引を受けられます。</p>

### シニア（高齢者）向けの割引はありますか？
<p>いいえ、シニア向けの特別な割引はありません。</p>

### Swiss Travel Passはいつから有効ですか？
<p>開始日の深夜（00:00）から、有効期間最終日の翌朝05:00まで有効です。</p>

### Swiss Travel Passはどこで有効ですか？
<p>スイス国内の鉄道、バス、船、および90都市の市内交通で有効です。<strong>パノラマ列車</strong>も含まれます（座席指定料金は別途必要）。地図：<a href="https://www.mystsnet.com/areaofvalidity" target="_blank">有効エリアの地図</a></p>

### Swiss Travel Passには何が含まれていますか？
鉄道、バス、船の<strong>無制限の旅行</strong>（乗り放題）。500以上の美術館への<strong>無料入場</strong>。山岳交通（登山鉄道・ロープウェイ）が最大<strong>50％割引</strong>。

### 登山鉄道やロープウェイにはどのような条件が適用されますか？
<p>ほとんどの場合<strong>50％割引</strong>です。<strong>リギ山 (Rigi)</strong>、シュトース (Stoos)、シュタンザーホルン (Stanserhorn) は完全に無料です。</p>

### どの美術館がSwiss Travel Passに含まれていますか？
<p>スイス・ミュージアム・パスが含まれており、500以上の美術館に入場できます。リスト：<a href="https://www.museumspass.ch/en" target="_blank">リンク</a></p>

### パノラマ列車の座席予約はどうすればよいですか？
<p>座席予約は必須で、追加料金がかかります。リンク：<strong>Glacier Express</strong> (<a href="https://www.glacierexpress.ch/en/" target="_blank">リンク</a>)、<strong>Bernina Express</strong> (<a href="https://www.rhb.ch/en/panoramic-trains/bernina-express" target="_blank">リンク</a>)</p>

### Swiss Travel Passを購入できるのは誰ですか？
<p>スイスおよびリヒテンシュタイン公国以外に永住している方のみ購入可能です。</p>

### Swiss Travel PassとSwiss Travel Pass Flexの違いは何ですか？
<p>標準パスは「連続する日程」用です。Flexパスは、1ヶ月以内の「好きな日程（飛び飛び可）」を選んで利用できます。詳細：<a href="https://www.swissrailways.com/en/buy-swiss-travel-pass-flex" target="_blank">リンク</a></p>

### Swiss Travel Pass Youthとは何ですか？
<p>Swiss Travel Pass Youthは、旅行初日時点で16歳から24歳までの旅行者が対象で、通常の大人料金から30％割引になります。特典内容は通常のパスと全く同じです。</p>

### その他の特典はありますか？
<p>Swiss Travel Passでは、スイス全土の<a href="https://www.swiss-pass.ch/wp-content/uploads/pdf/Museen-Swiss-Travel-Pass.pdf" target="_blank">500以上の美術館</a>に無料で入場できます。</p>

### スイスのパノラマ列車でSwiss Travel Passは有効ですか？
<p>乗車券代は含まれていますが、ほとんどのルートで座席予約が必須であり、追加料金（予約料）を支払う必要があります。2等車のパスをお持ちで1等車を利用したい場合は、クラスアップグレード料金を支払うことで可能です。</p>

### どの山岳エクスカーションが含まれていますか？
<p>シュトース、ブルンニ、クレーヴェンアルプ、シュタンザーホルン、<strong>リギ山</strong>への旅行はパスに含まれています（無料）。その他のほとんどの登山鉄道（ゴルナーグラート、<strong>ティリス</strong>など）では50％の割引が適用されます。</p>

### Swiss Travel Passの有効期間は？
<p>Swiss Travel Passは、連続する3日、4日、6日、8日、または15日間有効で、1等または2等を選択できます。</p>

### Swiss Travel Passの仕組みは？
<p>Swiss Travel Passは、有効期間中の<strong>無制限の旅行</strong>を可能にします。3、4、6、8、または15日間から選択してください。</p>

### Swiss Travel Passの内容は？
<p>Swiss Travel Passには、鉄道、バス、船の<strong>乗り放題</strong>に加え、500以上の美術館への<strong>無料入場</strong>と一部の山岳エクスカーションが含まれています。</p>

### Swiss Travel Passは払い戻し可能ですか？
<p>Swiss Travel Passは、有効開始日の前であれば、販売者の払い戻し条件に従って払い戻しが可能です。</p>

### 子供はSwiss Travel Passで無料で旅行できますか？
<p>16歳未満のお子様は、無料のSwiss Family Cardを使用している親（少なくとも1人）と同伴する場合、無料で旅行できます。</p>

### Swiss Travel Passには山岳エクスカーションが含まれますか？
<p>一部の山岳エクスカーション（リギ、シュトース、シュタンザーホルン）への完全なアクセスと、スイス全土の多くの山々での最大50％割引が含まれています。</p>

### Swiss Travel Passには美術館へのアクセスが含まれますか？
<p>はい、有効期間中、スイス国内の500以上の美術館に無料で入場できます。</p>

### Swiss Travel Passの使い方は？
<p>電車、バス、船、山岳路線の検札時に、モバイルデバイス上のパスまたは印刷したパスを提示するだけで利用できます。</p>

### Swiss Travel Passはオンラインで購入できますか？
<p>はい、Swiss-Pass.chなどの正規販売代理店を通じて、モバイルチケットまたは印刷可能なPDFとしてオンラインで購入できます。</p>

### Swiss Travel Passはお得ですか？
<p>長距離列車での移動が多い場合、複数の都市を訪れる場合、または美術館や山岳エクスカーションを楽しむ予定がある場合、非常にお得です。</p>

### Swiss Travel Passには座席予約が必要ですか？
<p>座席予約は含まれていません。<strong>Glacier Express</strong>、<strong>Bernina Express</strong>、Gotthard Panorama Expressなどの特定の<strong>パノラマ列車</strong>でのみ予約が必要です。</p>

### Swiss Travel Passには山頂への旅行が含まれますか？
<p><strong>リギ</strong>、シュタンザーホルンなどの一部のルートへの無料アクセスと、その他の多くの象徴的な山頂への最大50％割引が含まれています。</p>

## Swiss Travel Pass Flex

### 子供や若者向けの割引はありますか？
<p>6歳未満は無料。6～16歳はSwiss Family Cardがあれば無料（親同伴）。同伴なしの子供は<strong>50％割引</strong>。25歳未満の若者は30％割引（Swiss Travel Pass Youth）。</p>

### シニア割引はありますか？
<p>いいえ、シニア割引はありません。</p>

### Swiss Travel Pass Flexはどうやって使いますか？
<p>旅行前に activateyourpass.com でパスを有効化（アクティベート）してください。有効化した日のみがチケットとして有効です。1日前まで変更可能です。</p>

### Swiss Travel Pass Flexはどこで有効ですか？
<p>スイス国内の鉄道、バス、船、90都市の市内交通で有効です。<strong>パノラマ列車</strong>も含まれます（予約は別料金）。登山鉄道は割引（最大50％）。</p>

### SBBアプリにパスを登録するには？
<p>SBBアプリにアップロードすることはできません（観光用パスのため）。QRコードを別途ご提示ください。</p>

### Swiss Travel Pass Flexには何が含まれますか？
有効化した日の<strong>無制限の旅行</strong>（鉄道、バス、船、<strong>パノラマ列車</strong>）。美術館の<strong>無料入場</strong>や山岳割引は、有効化した日のみ適用されます。

### 登山鉄道の条件は？
<p>最大<strong>50％割引</strong>。無料：<strong>リギ</strong>、シュトース、シュタンザーホルン。有効化した旅行日のみ適用されます。</p>

### パノラマ列車の予約方法は？
<p>座席予約は必須で有料です。リンク：<strong>Glacier Express</strong> (<a href="https://www.glacierexpress.ch/en/" target="_blank">リンク</a>) など。</p>

### Swiss Travel Pass Flexを購入できるのは？
<p>スイスおよびリヒテンシュタイン国外に永住している方のみです。</p>

### Swiss Travel Pass Flexと通常のパスの違いは？
<p>Flex：1ヶ月以内の飛び飛びの日程。STP：連続した日程。Flexの特典（美術館/山）は、有効化した日のみ利用可能です。</p>

### Swiss Travel Pass Flexの仕組みは？
<p>1ヶ月以内の選択した日に<strong>無制限の旅行</strong>が可能です。各旅行日は使用前に有効化する必要があります。</p>

### Swiss Travel Pass Flexの内容は？
<p>有効化した旅行日における鉄道、バス、船の<strong>乗り放題</strong>に加え、美術館の入場と山岳割引が含まれます。</p>

### Swiss Travel Pass Flexは払い戻し可能ですか？
<p>最初の有効化された旅行日の前であれば、販売者の条件に従って払い戻しが可能です。</p>

### 子供はSwiss Travel Pass Flexで無料で旅行できますか？
<p>はい、16歳未満のお子様は、Swiss Family Cardを持つ親と同伴する場合、無料で旅行できます。</p>

### Swiss Travel Pass Flexには山岳エクスカーションが含まれますか？
<p>はい、一部の山岳エクスカーションへの無料アクセスや最大50％の割引が含まれますが、有効化した日のみです。</p>

### Swiss Travel Pass Flexには美術館へのアクセスが含まれますか？
<p>はい、有効化した旅行日に限り、スイス国内の500以上の美術館に無料で入場できます。</p>

### Flexパスの旅行日を有効化するには？
<p>乗車前に activateyourpass.com でオンラインで有効化する必要があります。</p>

### Swiss Travel Pass Flexはオンラインで購入できますか？
<p>はい、正規販売代理店を通じてモバイルチケットまたはPDFとしてオンラインで購入できます。</p>

### Swiss Travel Pass Flexはお得ですか？
<p>柔軟な日程で旅行する場合や、都市や山を訪れた後に休息日を挟むような旅程の場合にお得です。</p>

### Swiss Travel Pass Flexには座席予約が必要ですか？
<p>含まれていません。<strong>Glacier Express</strong>や<strong>Bernina Express</strong>などの特定の<strong>パノラマ列車</strong>でのみ必要です。</p>

### Swiss Travel PassとFlexの違いは？
<p>Swiss Travel Passは連続した日数の<strong>無制限旅行</strong>を提供し、Flexは1ヶ月以内に自由に日数を選択できます。</p>

## Swiss Half Fare Card

### 子供や若者向けの割引は？
<p>6歳未満は無料。6～16歳はSwiss Family Cardがあれば無料（親同伴）。同伴なしの子供は別途チケットが必要です。</p>

### シニア割引はありますか？
<p>いいえ、シニア割引はありません。</p>

### Swiss Half Fare Card（ハーフフェアカード）の仕組みは？
<p>1ヶ月間、鉄道、バス、船、およびほとんどの登山鉄道のチケットを半額で購入できます。</p>

### SBBアプリへの登録方法は？
<p>アプリにロードすることはできません。アプリでチケットを購入する際に、割引として「Half-Fare（1/2）」を選択してください。</p>

### Swiss Half Fare Cardには何が含まれますか？
鉄道、バス、船、山の<strong>50％割引</strong>。美術館の無料入場はありません。チケット購入時に「半額」運賃で購入してください。

### Swiss Half Fare Cardの有効期間は？
<p>開始日から1ヶ月間有効です（例：7月15日から8月14日まで）。</p>

### 登山鉄道の条件は？
ほとんどのロープウェイや登山鉄道で<strong>50％割引</strong>になります。

### パノラマ列車の予約方法は？
<p>予約は必須で追加料金がかかります。各運行会社のサイトで予約してください。</p>

### Swiss Half Fare Cardを購入できるのは？
<p>スイスおよびリヒテンシュタイン国外の居住者のみです。</p>

### 山や美術館の割引はありますか？
<p>ほとんどの登山鉄道で<strong>50％割引</strong>が適用されます。美術館の割引はありません。</p>

### Swiss Half Fare CardとSwiss Travel Passの違いは？
<p>ハーフフェアカードは<strong>50％割引</strong>を受ける権利です（都度チケット購入が必要）。Swiss Travel Passは追加運賃なしの「乗り放題」チケットです。</p>

### Swiss Half Fare Cardとは？
<p>観光客向けの「半額カード」で、スイス国内のチケットを半額で購入できます。</p>

### オンラインで購入できますか？
<p>はい、モバイルチケットまたはPDFとして利用可能です。</p>

### 山岳エクスカーションは含まれますか？
<p>スイス全土のほとんどのロープウェイや登山鉄道で<strong>50％割引</strong>になります。</p>

### 子供への特典は？
<p>Swiss Family Cardを持つ子供は無料で旅行できます。それ以外の場合は<strong>50％割引</strong>が適用されます。</p>

### 払い戻し可能ですか？
<p>開始日前であれば、販売者の規定に従って払い戻し可能です。</p>

### 有効化が必要ですか？
<p>いいえ、選択した開始日から自動的に有効になります。</p>

### Swiss Half Fare Cardはお得ですか？
<p>正規料金のチケット総額が約240 CHFを超える場合、元が取れます。</p>

### ロープウェイは対象ですか？
<p>はい、ほとんどのロープウェイで<strong>50％割引</strong>になります。</p>

### 長距離列車も安くなりますか？
<p>はい、InterCity（IC）や地域列車を含む長距離列車も50％オフになります。</p>

## Berner Oberland Pass

### 子供や若者の割引は？
<p>6～16歳：固定価格30スイスフラン。6歳未満：無料。Swiss Family Card有効。</p>

### シニア割引は？
<p>ありません。</p>

### Swiss Family CardはBerner Oberland Passと併用できますか？
<p>はい。また、Swiss Travel Passやハーフフェアカード所持者向けの割引価格もあります。</p>

### チケットのキャンセルは可能？
<p>FLEX CANCELLATION OPTIONを購入した場合のみ払い戻し可能。それ以外は手数料がかかります。</p>

### Eチケットの使い方は？
<p>スマホ/タブレットで提示するか、印刷してください。</p>

### チケットには何が含まれますか？
<p>ベルナーオーバーラント地方の鉄道、バス、船、25の登山鉄道。40のパートナー施設での割引。</p>

### パスの有効範囲は？
<p>ベルン、ルツェルン、ドモドッソラ、モントルー。GoldenPass Express含む。トゥーン湖・ブリエンツ湖の船。</p>

### 空港からの送迎は含まれますか？
<p>いいえ、含まれません。</p>

### 誰が購入できますか？
<p>観光客およびスイス国民。</p>

### ここで予約するメリットは？
<p>公式オペレーター、安全な予約。</p>

### 「ベルナーオーバーラント」リージョナルパスとは？
<p>この地域の鉄道、バス、船、および25以上の登山鉄道での<strong>無制限の旅行</strong>が可能です。</p>

### 子供や犬の料金は？
<p>期間に関わらず一律30 CHF。<strong>ユングフラウヨッホ</strong>/シルトホルンへの追加料金はありません。</p>

### 連続した日程のみ有効ですか？
<p>はい、3、4、6、8、または10日間の<strong>連続した日程</strong>でのみ購入可能です。</p>

### ジュニアカードは有効ですか？
<p>いいえ。30 CHFの「Regional Pass Child」の購入をお勧めします。</p>

### シルトホルンへのチケット料金は？
<p>ミューレンまでは無料。シルトホルンへの接続チケットは50％割引です。</p>

### 譲渡可能ですか？
<p>いいえ、個人用であり譲渡できません。</p>

### 4日間パスを延長できますか？
<p>有効期間開始前であれば、より長い期間のパスに交換可能です。</p>

### Eurail Passと併用できますか？
<p>いいえ、併用できません。</p>

### チューリッヒ空港からの移動は含まれますか？
<p>いいえ。ベルンまたはルツェルンまでのチケットが別途必要です。</p>

### トゥーン湖とブリエンツ湖で有効ですか？
<p>はい、蒸気船を含む遊覧船が無制限に利用できます。</p>

### どこで購入できますか？
<p>オンライン（www.swiss-pass.ch）または現地の販売所で購入可能です。</p>

### 子供用パスはありますか？
<p>6～16歳のお子様は、期間に関わらず一律30 CHFで旅行できます！</p>

### 「レマン湖・アルプス」パスはジュネーブ空港から有効ですか？
<p>はい、その特定のパスは空港（GVA）から有効です。</p>

### 座席予約は必要ですか？
<p>原則として不要です。<strong>ユングフラウヨッホ</strong>へは予約が推奨されます。</p>

### リージョナルパスはどこで有効ですか？
<p>インターラーケン、グリンデルワルト、ラウターブルンネン、ミューレン、ウェンゲン、トゥーン、ブリエンツ、および多くの山々で有効です。</p>

### 何が含まれていますか？
鉄道、バス、船、およびハーダー・クルム、ニーダーホルン、シーニゲ・プラッテなどの山々への<strong>無制限の旅行</strong>。

### 料金はいくらですか？
<p>期間（3-10日）と乗客カテゴリーによって異なります。</p>

### Swiss Travel Passとの違いは？
<p>リージョナルパスはベルナーオーバーラントに特化しており（より多くの山が含まれる）、STPはスイス全土をカバーします。</p>

### 山岳路線に有効ですか？
<p>はい、多くの山岳路線が無料または割引になります。</p>

### 払い戻し可能ですか？
<p>開始日前であれば可能です（販売者の規定による）。</p>

### 船は含まれますか？
<p>はい、トゥーン湖とブリエンツ湖での無制限のクルーズが含まれます。</p>

### ユングフラウヨッホは含まれますか？
<p>完全には含まれません。アイガーグレッチャーまでは無料、そこから先は割引価格です。</p>

### シルトホルンは含まれますか？
<p>ミューレンまでは無料、そこからのロープウェイは50％割引です。</p>

### クライネ・シャイデックは含まれますか？
<p>はい、クライネ・シャイデックへの旅行は無料です。</p>

### モバイルチケットとして使えますか？
<p>はい、スマホで利用可能です。</p>

### ハーフフェアカード割引はありますか？
<p>はい、ハーフフェアカードまたはSTP所持者は割引価格になります。</p>

### 子供は有料ですか？
<p>6歳未満は無料。Swiss Family Cardがあれば無料。それ以外は子供用パスが30 CHFです。</p>

## Tell-Pass

### 子供割引は？
<p>若者割引なし。6～16歳は固定価格30 CHF。6歳未満無料。Swiss Family Card有効。</p>

### シニア割引は？
<p>ありません。</p>

### Swiss Family Cardは有効？
<p>はい。</p>

### キャンセルは？
<p>FLEXオプション購入時のみ払い戻し可能（1日前まで）。</p>

### 使い方は？
<p>刻印不要。IDと一緒に提示してください。</p>

### どこで有効？
<p>中央スイス（ルツェルン）。座席予約は含まれません。</p>

### 空港送迎は含まれる？
<p>いいえ、ツーク（Zug）からです。チューリッヒ空港～ツーク間のチケットが必要です。</p>

### 誰が購入できる？
<p>観光客および居住者。</p>

### メリットは？
<p>公式オペレーター、即時確定。</p>

### Tell-Pass（テルパス）とは？
<p>中央スイスの地域パスで、鉄道、バス、船、山岳路線が含まれます。</p>

### 団体割引は？
<p>追加の団体割引はありません。</p>

### 犬は？
<p>犬用パス（Dog Pass）が30 CHFです。</p>

### チューリッヒ空港から有効？
<p>いいえ、ツークまで別途チケットが必要です。</p>

### 譲渡可能？
<p>いいえ、個人用です。</p>

### 子供は？
<p>6～16歳は一律30 CHF（2-10日間）です。</p>

### 価格は？
<p>季節によります（冬は120 CHF～、夏は190 CHF～）。</p>

### 連続した日程？
<p>はい。</p>

### リギ、ピラトゥス、ティリスを含む？
<p>はい、含まれます（運休期間要確認）。</p>

### ルツェルン湖の船は？
<p>はい、無制限です。</p>

### ティリスは含まれる？
<p>はい、ロープウェイが含まれます。</p>

### シュタンザーホルンCabrioは？
<p>はい、含まれます。</p>

### ビュルゲンシュトックは？
<p>はい、ケーブルカーとエレベーターが含まれます。</p>

### モバイルチケット？
<p>はい。</p>

### 子供は無料？
<p>6歳未満無料。6～15歳はSwiss Family Cardがあれば無料。</p>

### 払い戻し？
<p>販売者の規定によります。</p>

### ピラトゥスは含まれる？
<p>はい、含まれます。</p>

### シュトースは含まれる？
<p>はい、含まれます。</p>

### 譲渡？
<p>いいえ。</p>

### 飛び飛びの日程？
<p>いいえ、連続のみです。</p>

### ハーフフェアカード割引？
<p>いいえ、固定価格です。</p>

## Jungfrau Travel Pass

### 子供割引は？
<p>6～16歳は固定価格30 CHF。6歳未満無料。Swiss Family Cardはここでは<strong>無効</strong>。</p>

### シニア割引？
<p>なし。</p>

### Jungfrau PassでSwiss Family Cardは使える？
<p>いいえ、無料旅行には使えません。</p>

### キャンセル？
<p>FLEXオプションがある場合のみ。</p>

### Eチケット？
<p>スマホまたは印刷。</p>

### 何が含まれる？
<p>ユングフラウ地域。例外：アイガーグレッチャー～<strong>ユングフラウヨッホ</strong>（接続チケットが必要）。</p>

### 有効範囲？
<p>グリンデルワルト、ウェンゲン、ミューレン、ラウターブルンネン、ハーダー・クルム、フィルスト、シーニゲ・プラッテ。</p>

### 空港送迎？
<p>いいえ。</p>

### 購入資格？
<p>誰でも。</p>

### メリット？
<p>安全、公式。</p>

### 内容？
<p>鉄道と山岳路線の<strong>無制限旅行</strong>（ハーダー、フィルストなど）。</p>

### 費用？
<p>期間と季節による。</p>

### ユングフラウヨッホは含む？
<p>いいえ、アイガーグレッチャーまで。最後の区間は割引。</p>

### ハーダー・クルム？
<p>はい、込みです。</p>

### フィルスト？
<p>はい、込みです。</p>

### シーニゲ・プラッテ？
<p>はい、込みです。</p>

### ミューレン？
<p>はい、込みです。</p>

### モバイル？
<p>はい。</p>

### 譲渡？
<p>いいえ。</p>

### ハーフフェアカード割引？
<p>はい、購入時に割引価格になります。</p>

### アイガーエクスプレス？
<p>はい、込みです。</p>

## 一般情報

### 誰がこれらのパスを購入できますか？
<p>スイスおよびリヒテンシュタイン<strong>国外</strong>に居住している方のみです。</p>

### チケットを印刷する必要がありますか？
<p>いいえ、スマホのPDFで十分です。念のため印刷しておくことは推奨されます。</p>

### キャンセルポリシーは？
<p>通常は<strong>払い戻し不可</strong>です。例外：Flexオプションを購入した場合。</p>

### パスを譲渡できますか？
<p>いいえ、<strong>個人用</strong>です（名前/生年月日）。</p>

### 犬のチケット代は？
<p>通常は犬用1日乗車券（約25 CHF）。バッグに入る小型犬は無料。</p>

## 実用的なヒント

### Eチケットにはインターネットが必要ですか？
<p>ダウンロード時のみ必要です。車掌に見せる時は<strong>オフライン</strong>で大丈夫です。</p>

### パスポートを見せる必要がありますか？
<p>はい、パスは記名式です。身分証明書の提示を求められることがあります。</p>

### SBBアプリの使い方は？
<p>パスをアップロードしないでください。アプリは時刻表確認に使います。ハーフフェアカードの場合、チケット購入時に「Half-Fare」を選択します。</p>

### 座席予約は必要ですか？
<p>いいえ、通常の列車（IC/IR）は<strong>自由席</strong>です。予約はパノラマ列車でのみ必須です。</p>

### 1等車にアップグレードできますか？
<p>はい、券売機で特定の区間の「クラス変更（Class Upgrade）」を購入すれば可能です。</p>

### 荷物は含まれますか？
<p>はい、列車内への持ち込みは無料です。ドア・ツー・ドアの配送は別料金です。</p>

### 駅の改札はどうやって通りますか？
<p>改札ゲートはありません。ホームへの<strong>アクセスは自由</strong>です。検札は列車内で行われます。</p>

